Brilavox
Mapa de produção
Falar com a produção

Apresenta o mundo. Explica a necessidade.

Indica género, público, fase de desenvolvimento e se procuras localização, voz ou preparação de materiais. Um resumo claro permite compreender o âmbito antes de discutir ficheiros e dependências.

Conversa sobre materiais de um projeto
E-mail
[email protected]
Telefone
+351 21 582 74 16
Morada
Travessa do Estúdio 42, 1700-218 Lisboa, Portugal

Contactos de produção.

Usa o e-mail para organizar contexto e perguntas. O telefone pode apoiar uma primeira conversa. As decisões e condições importantes devem ficar identificadas na comunicação do projeto.

O primeiro envio pode ser simples.

Inclui volume aproximado, formatos existentes e o que ainda está em definição. Se houver um calendário pretendido, indica também as dependências de texto e aprovação.

Não envies credenciais, dados de jogadores ou material confidencial sem esclarecer o circuito de partilha. Uma amostra autorizada e representativa pode ser discutida depois de enquadrar o pedido.

Uma necessidade linguística

Descreve o conteúdo e as dificuldades de contexto ou coerência que pretendes resolver.

Resume o tipo de jogo, os elementos a localizar e o estado dos materiais. Uma amostra identificada pode mostrar o tipo de dúvida existente. Não é necessário partilhar conteúdo confidencial para explicar a dimensão inicial da necessidade.

Uma necessidade de voz

Explica personagens, tipo de diálogo e o estado do guião, distinguindo texto aprovado e material em alteração.

Descreve personagens, contexto de utilização e referências disponíveis para a interpretação. Indica se a questão está na preparação, na gravação ou numa revisão de material existente. Assim, o primeiro contacto pode centrar-se na decisão de produção relevante.